Настройки отображения
Параметры шрифта:
Выберите шрифт Arial Times New Roman
Интервал между символами (кернинг): Стандартный Средний Большой
Выбор цветовой схемы:
В мире существуют тысячи языков и диалектов, но есть один, для которого не нужен голос, — это язык жестов. Движения рук, мимика и пластика позволяют миллионам людей с нарушением слуха общаться, узнавать новое и чувствовать себя частью общества. В Пятигорском центре социального обслуживания населения услуги сурдоперевода стали важным мостом, соединяющим мир тишины с миром звуков.
В России сурдоперевод — это не просто помощь, а законодательно закрепленная система поддержки. Государство гарантирует инвалидам по слуху право на использование русского жестового языка и получение бесплатных услуг переводчика в сферах образования, медицины, соцзащиты и правосудия. Путь к признанию профессии был долгим: несмотря на создание Всероссийского общества глухих (ВОГ) еще в 1926 году, специальность «сурдопереводчик» официально появилась в тарифно-квалификационном справочнике только в 1992 году. А 30 декабря 2012 года Указом Президента РФ язык жестов был окончательно признан на государственном уровне.
Сегодня, когда люди с проблемами слуха всё активнее включаются в активную жизнь, спрос на услуги таких специалистов неуклонно растет. В Пятигорском центре социального обслуживания населения эту важную миссию выполняет сурдопереводчик Инесса Забусова. Она работает при отделении срочного социального обслуживания, обеспечивая социальное сопровождение инвалидов по слуху.
Работа сурдопереводчика требует уникального набора навыков: это и идеальная дикция, помогающая считывать информацию с губ, и подвижность рук, и глубокие личностные качества — терпимость, доброжелательность и безупречный такт.
Спектр задач Инессы Николаевны не ограничивается бытовым общением. Она помогает своим подопечным в самых сложных жизненных ситуациях. Это и юридические вопросы (оформление документов в МФЦ, Пенсионном фонде, БТИ, визиты к нотариусу, а также сопровождение при допросах, задержаниях или ДТП), и медицинские (походы к врачам, прохождение обследований, госпитализация, медико-социальная экспертиза), и трудовые вопросы (переговоры с работодателем). Только за первый квартал 2026 года услугами сурдопереводчика в Пятигорске воспользовались 26 человек, которым было предоставлено 234 услуги.
Как отмечает директор центра Людмила Николаевна Абросимова:
«Сурдопереводчик выполняет чрезвычайно ответственную и гуманную миссию в обществе, облегчая и делая более полноценной жизнь неслышащих людей. Жестовый язык — это полноценный язык общения, достойный изучения и коммуникации. Мы гордимся, что в нашем центре есть такой специалист, который помогает людям чувствовать себя уверенно и защищенно».
В отделении дневного пребывания граждан пожилого возраста и инвалидов Пятигорского центра социального обслуживания населения проходят регулярные занятия по обучению компьютерной грамотности. Курсы организованы для того, чтобы помочь людям старшего поколения и гражданам с ограниченными возможностями здоровья успешно интегрироваться в современное цифровое общество.
Умение пользоваться компьютером открывает новые горизонты для социально незащищенных категорий граждан. Как отмечают специалисты центра, желающих научиться обращаться с техникой становится всё больше. Для пожилых людей это шанс оставаться на одной волне со своими детьми и внуками, а для людей с инвалидностью — возможность расширить круг общения и получить дополнительные инструменты для социальной адаптации.
Учебная программа курса построена практично и включает в себя как базовые, так и прикладные навыки. Слушатели учатся работать с файлами и папками, создавать, копировать и перемещать информацию на различных носителях. Особое внимание уделяется упорядочиванию цифровых фотографий — ведь для многих пенсионеров семейный фотоархив является главной ценностью. Наибольший интерес у учеников вызывают возможности глобальной сети Интернет: поиск полезной информации, просмотр фильмов, прослушивание музыки и, конечно же, общение в социальных сетях, которое помогает преодолеть чувство одиночества.
«Очень важно, чтобы пожилые граждане научились владеть компьютерными технологиями, — подчеркнула директор центра Людмила Абросимова. — Это даёт им большой выбор для организации свободного времени. Они смогут самостоятельно научиться оплачивать счета, находить нужную информацию, любимую музыку, фильмы. Владение компьютером сегодня — это ключ к активному долголетию».
Присоединиться к группе могут все желающие пенсионеры и люди с инвалидностью, проживающие в Пятигорске.
17 марта в Пятигорском центре социального обслуживания населения состоялась важная профилактическая встреча. К нам в гости пришел руководитель направления внешней дистрибуции ПАО «Сбербанк России» Арсений Антонов, чтобы рассказать сотрудникам и получателям услуг о новых витках финансового мошенничества.
Темой разговора стал всплеск так называемого «дропперства». Эксперт объяснил, что теперь злоумышленники все чаще используют подставных лиц (дропперов), на счета которых выводят похищенные деньги. Для этого они оформляют нотариальные доверенности, чтобы операции выглядели законными, а идентифицировать преступников банкам стало сложнее.
Особое внимание уделили защите детей и подростков.
Статистика пугает: 37% россиян, которым грозят сроки за дропперство, — несовершеннолетние. Мошенники специально охотятся на детей, предлагая им «легкий заработок» в соцсетях за простые переводы или передачу данных карты. С 14 лет подросток уже может открыть счет — и становится идеальной мишенью для вербовщиков.
Арсений Андреевич предупредил, что за такое «сотрудничество» грозит не просто потеря денег, а реальные сроки (до 7 лет лишения свободы по ст. 174 и 187 УК РФ) и пожизненная блокировка банковских операций через базу ЦБ.
В завершение встречи директор Центра Людмила Абросимова поблагодарила гостя за информацию и напомнила всем простые правила безопасности: никому не сообщайте данные карт, не передавайте карты чужим людям и объясните детям, что «легкие деньги» в интернете ведут в тюрьму.
В отделении дневного пребывания прошел мастер-класс по созданию весенних панно в технике декупаж, ставший частью программы активного долголетия.
В отделении дневного пребывания Пятигорского центра социального обслуживания произошло настоящее творческое волшебство. Участники мастер-класса, граждане «серебряного возраста», подарили вторую жизнь простым гипсовым заготовкам, превратив их в изящные панно с веточками мимозы. Занятие прошло в рамках реализации инновационной технологии «Декупаж», направленной на поддержание активного долголетия.
Под чутким руководством специалиста по социальной работе Юлии Пушкарёвой получатели социальных услуг осваивали тонкости декорирования. Этот вид творчества требует не только художественного вкуса, но и кропотливой работы: подбор салфеток, нанесение клея, создание фактуры. Однако главная цель занятия была гораздо глубже, чем просто создание сувенира.
Сотрудники центра отмечают, что подобные мастер-классы решают важные задачи по поддержанию здоровья пожилых людей. Работа с мелкими деталями развивает мелкую моторику, помогает сохранить ловкость рук и мышечный тонус. Но не менее важен эмоциональный аспект: яркие желтые тона мимозы вызывают положительные ассоциации с теплом и солнцем, дарят заряд бодрости и активируют работоспособность.
Для участников клуба готовое панно «Мимоза» стало не просто поделкой, а личным талисманом.
«Для человека серебряного возраста это талисман, заряженный верой в чудо, повод для гордости и напоминание о том, что в пожилом возрасте можно создавать красоту своими руками, развиваться и радовать окружающих», — поделились эмоциями организаторы мастер-класса.
Специалист центра Юлия Пушкарёва подчеркнула важность творческой реабилитации:
— «Творческие мастер-классы — это не просто досуг, это терапия творчеством, положительные эмоции, общение, свет в глазах. Когда наши подопечные видят результат своих усилий, они наполняются энергией и верой в свои силы».
Все созданные работы участники забрали с собой, чтобы украсить интерьеры своих домов или подарить близким, подарив им частичку весеннего настроения.
Пятигорский социальный центр регулярно внедряет инновационные технологии работы с людьми пожилого возраста. Декупаж, арт-терапия и другие виды прикладного творчества являются важной частью программ активного долголетия, способствуя социальной адаптации и улучшению качества жизни получателей социальных услуг.
В Пятигорске прошла ХХХI церемония вручения наград победителям конкурса «Женщина года». Первое место в номинации «Женщина года в социальной сфере» заняла заведующая отделением социального обслуживания на дому Ворфоломеева Ирина Викторовна
«Дарить добро в радость» — это не просто красивые слова для сотрудников надомного отделения. Под руководством Ирины Викторовны трудится 12 соцработников и помощник по уходу, которые ежедневно заботятся о 120 подопечных. Это одинокие пенсионеры, инвалиды и семьи с детьми-инвалидами. Спектр обязанностей широк: от покупки продуктов и помощи в оплате коммунальных услуг до психологической поддержки и организации досуга.
Ирина Ворфоломеева признается: «Помогать другим — значит жить со смыслом и радостью». Эта жизненная позиция помогает ей не только руководить, но и лично вести первичный прием граждан, консультировать, участвовать в обследованиях бытовых условий и внедрять новые формы работы, такие как: «Соседская помощь», «Индивидуальное сопровождаемое проживание инвалидов», «Социальная няня».
Путь Ирины Викторовны в профессию был неслучаен. Коренная пятигорчанка, в прошлом спортсменка (легкая атлетика и баскетбол), она получила педагогическое образование и начинала карьеру воспитателем детского сада. Именно там, в Грачевском районе, ей предложили выбрать между Домом культуры и соцзащитой. «Что старый, что малый — подход нужен одинаково бережный», — рассудила тогда молодой специалист, сделав выбор в пользу заботы о людях, который оказался судьбоносным.
В Центр соцобслуживания Пятигорска Ирина Ворфоломеева пришла в сентябре 2007 года. Сегодня ее общий трудовой стаж составляет 34 года, из них 18 лет отдано социальной сфере. За плечами не только успешная карьера, но и крепкий тыл: с мужем Александром они вместе уже 31 год, вырастили сына Виктора и дочь Ксению. Свободное время, которого, по признанию героини, почти не остается, посвящается семье.
Ворфоломеевы — спортивная династия: в 2007 году на городском фестивале они получили кубок «Лучшая спортивная семья».
Профессионализм Ирины Викторовны отмечен множеством наград городского и краевого уровня. В 2024 году она была удостоена медали «За доблестный труд» III степени. Но самой ценной наградой для нее остается доверие и уважение коллег.
«В нашем отделении работают самоотверженные люди. Для подопечных мы становимся не просто соцработниками, а членами семьи, с которыми советуются, делятся бедами и радостями, — говорит Ирина Ворфоломеева. — Быть частью этой жизни, приносить реальную пользу — это и есть главная награда».
11 марта 2026 года в Ставропольском крае произошло событие, которое ещё раз доказало: возраст — не помеха для активной жизни, добрых дел и новых идей. В формате видео-конференц-связи прошёл краевой обучающий круглый стол «Серебряная сеть края: от сердца к сердцу», собравший более 180 представителей «серебряного» волонтёрского движения со всего региона.
География участников — весь край
К онлайн-встрече присоединились добровольцы старшего возраста из 33 центров социального обслуживания населения и 3 стационарных учреждений. Георгиевский, Советский, Труновский округа, Пятигорск и многие другие территории — каждый поделился своим опытом, своими историями и своей энергией.
О чём говорили?
Участники не просто знакомились — они обменивались успешными практиками, обсуждали, как сделать «серебряное» волонтёрство ещё более эффективным. В центре внимания:
— укрепление связей между поколениями;
— вовлечение старшего поколения в общественную жизнь;
— организация активного досуга;
— поддержка семей и сохранение исторической памяти;
— развитие наставничества.
Особый отклик получили инициативы, которые позволяют людям элегантного возраста реализовывать свой огромный жизненный опыт и знания. Ведь для многих из них волонтёрство — это не просто помощь другим, а способ оставаться нужными, востребованными, полными сил.
Встреча, которая стала началом большого пути
Мероприятие прошло в рамках Стратегии действий в интересах граждан старшего поколения и показало: «серебряные» волонтёры готовы учиться, делиться и двигаться вперёд.
Учитывая такой тёплый отклик, министерство труда и социальной защиты населения Ставропольского края приняло решение: теперь такие образовательные онлайн-встречи станут регулярными и будут проходить каждый квартал.
«Серебряная сеть края» — это не просто название. Это живая, растущая, неравнодушная команда, где главная ценность — сердце, открытое людям.
Спасибо каждому, кто нашёл время, включил камеру и поделился частичкой своей души. Вы — пример для всех нас!
#СеребрянаяСетьКрая #СеребряныеВолонтёры #МинсоцзащитыСК #АктивноеДолголетие #Волонтёрство #ОтСердцаКСердцу #СтавропольскийКрай
В преддверии Международного женского дня в Пятигорском центре социального обслуживания населения царила особенно теплая и душевная атмосфера. Праздничную программу «8 Марта — женский день» для посетителей отделения дневного пребывания граждан пожилого возраста и инвалидов организовали и провели активисты отряда «серебряных» волонтеров «Вдохновение».
8 Марта — один из самых любимых праздников, которого с нетерпением ждут женщины, девушки и даже самые маленькие девочки. Этот день наполнен теплыми поздравлениями, искренними пожеланиями, цветами и подарками. Именно такую атмосферу радости и внимания постарались создать для своих подруг и знакомых представительницы старшего поколения из волонтерского отряда.
Организаторы мероприятия подготовили для зрителей насыщенную программу: в уютном зале звучали стихи и песни о весне и любви, женщины с удовольствием участвовали в интерактивах и принимали поздравления.
«Для нас большое счастье организовать такое светлое событие, которое дарит радость и тепло нашим любимым женщинам. Серебряные волонтеры показали настоящий пример бескорыстной заботы и внимания. Пусть сегодняшний праздник станет началом новых добрых дел и примеров взаимовыручки!», – отметила директор Центра Людмила Абросимова.
Праздник в Пятигорском центре стал еще одним доказательством того, что для душевной щедрости и желания дарить добро не существует возраста, а совместные мероприятия помогают пожилым людям оставаться активными и чувствовать себя нужными обществу.
В Пятигорском центре социального обслуживания населения особое внимание уделяют качеству жизни людей «серебряного» возраста. Специалисты отделения дневного пребывания граждан пожилого возраста и инвалидов разработали цикл занятий, направленных на гармоничное развитие умственной и физической активности. Теперь на регулярной основе здесь проходят тренировки с использованием нейропсихологических игр с теннисным мячом.
Как отмечает психолог центраБерловская Анастасия, такие упражнения задействуют сразу несколько систем организма, вынуждая их работать синхронно. Это позволяет участникам снять эмоциональное напряжение, расслабиться и одновременно получить мощный заряд энергии.
Игровые упражнения с мячом доказали свою эффективность в восстановлении и улучшении когнитивных способностей. У пожилых людей, регулярно посещающих занятия, наблюдается положительная динамика: улучшаются память и концентрация внимания, активно развивается пространственное мышление и межполушарное взаимодействие.
«Нейропсихологические игры не только активизируют работу головного мозга и функционирование высших психических функций граждан старшего поколения, но и положительно влияют на эмоциональное состояние пожилых людей, тем самым продлевая их активное долголетие», — подчеркнула директор Пятигорского центра социального обслуживания населения Людмила Абросимова.
Кроме того, работа с небольшим мячом отлично тренирует мелкую моторику рук, что напрямую связано с речевыми центрами и ясностью ума. Участники занятий отмечают, что становятся более ловкими, у них появляется чувство контроля над своим телом и повышается устойчивость к повседневным стрессам.
Занятия проходят в доброжелательной атмосфере, объединяя пенсионеров в увлекательном и полезном досуге, доказывая, что для активной жизни нет возрастных ограничений.
Сердечно поздравляем вас с Международным женским днем – 8 Марта!
Этот весенний праздник символизирует пробуждение природы, тепло и надежду. Пусть в ваших домах всегда царят уют и согласие, а в душе — покой и радость.
Желаем вам крепкого здоровья, бодрости духа, внимания и заботы со стороны близких. Пусть каждый день дарит вам приятные моменты, улыбки и хорошее настроение. Счастья вам, благополучия и весеннего настроения!
В отделении социальной помощи семье и детям Пятигорского центра социального обслуживания населения в преддверии замечательного весеннего праздника 8 Марта состоялся творческий мастер-класс, посвященный самым любимым женщинам – нашим мамам и бабушкам!
Перед началом творческой работы ребята разыграли «лотерею мастерства», из познавательного фильма о женщинах Земли они узнали об истории праздника, его символах и традициях. Фильм помог создать особую атмосферу и настроить детей на творческий лад. Участники сыграли в игру «Корзина подснежников», в которой ребята с восторгом рассказывали о своих мамах и бабушках. Дети с интересом послушали душевные стихи известных поэтов о дорогих и милых женщинах. Разделившись на три команды, отправились на свой мастер-класс, где их ждали интересные задания и материалы.
В каждой мастерской кипела работа! В одной юные декораторы расписывали гуашью гипсовые тарелочки, подбирая нужную цветовую гамму. Во второй - создавали настоящие послания любви в виде бумажных конвертиков, наполненных нежным букетом цветов. В третьей –делали праздничные открытки с воздушными шарами, несущие послания любви мамам и бабушкам, используя цветную бумагу, картон, клей и ножницы. Все увлеченно работали, стараясь сделать самый красивый и неповторимый подарок. Эти маленькие шедевры, созданные с любовью и старанием, станут прекрасным украшением и приятным напоминанием о чудесном дне.
«Мастер - класс в преддверии 8 Марта стал не просто творческим занятием, а настоящим праздником любви и благодарности. Творческие работы детей создали праздничное настроение, атмосферу радости, торжества весны и любви. Подарок, сделанный своими руками, будет хранить тепло детских сердец», - подчеркнула директор центра Людмила Абросимова.
